22.08.2021 в 21:08
Пишет Гость:Хочу обсудить авторов и переводчиков с фикбука, которые устраивают ебанину с возрастом ГГ, ибо это тупо и раздражает.
Авторы, пишущие по ГП, а вы не пробовали просто не страхивать персонажей до их 6-7 курса, а не писать в шапке примечание, что в Хогвартс поступают в 13 лет? Что, блядь, это за хуйня? Это просто тупо и я не видел ни одного автора, что смогли бы нормально и обосновано вписать поступление в таком возрасте, которое вообще-то серьезно меняет весь канон. Вот сейчас наткнулся на шапку фика, где автор предупредил, что в школу поступают в 13 лет, а потому магический брак Драко и Гарри на 4 курсе — не проблема, ибо им там уже по 17-18 лет. Долбодятел, а ты не пробовал просто заключить этот брак на 6 курсе? Или, раз уж заключил на 4, не впихивать секс до 6-7 курса?
А еще бесят переводчики, которые меняют возраст персонажей: и не только у ГП, но и в других канонах, как, например, возраст Питера Паркера часто насильно завышают. Ну, так либо не переводите фички, где Питер начинает трахаться в 15-16, либо выкладывайте их на АОЗ. А еще любопытно, а вы хоть у авторов разрешение спрашиваете?
Например, в фандоме ГП есть фичок «Снова и снова», и если первый переводчик учитывал возраст Гарри, то второй насильно его завысил. И это при том, что в данном фичке — Гарри 600 лет и он вновь переродился, начав жить заново. И огромный сюжетный замес строится на том, что окружающие воспринимают его как гения, потому что думают, что ему 14. А еще есть подсюжет с Визенгамотом, где 14-летних магов, принадлежащих разным семьям, как раз-таки постепенно знакомят со всем этим делом и даже приводят в Визенгамот на разные сессии, что совершенно тупо выглядит у переводчика, когда этим персонажам по 17 лет. Переводчик, закрывший комменты, а ты разрешение у автора на такое серьезное изменение, которое меняет его сюжет, вообще спрашивал?
Меня просто бесит эта ебанина. Ну, реально: либо выкладывайтесь на АОЗ, либо начинайте страхивать персонажей, когда они уже реально подрастут. Это типа так сложно? Или у вас просто стоит на то, как трахаются 14-летки, а потом вы им тупо возраст до 17 в шапке поднимаете, чтобы проблем не было?
Бесит эта херня.